Nádherný den / A Beautiful Day

Už jsem psal o kráse Vltavy, ale dnes to musím opakovat, protože byl snad nejhezčí úsek ze všech! Plaval jsem 8,7 km přes Stěchovickou přehradu. Je sice jen kousek z Prahy, ale trochu bokem, tak asi tam jezdí málo lidí, ale rozhodně to stojí za to. Je to úzké s vysokými skály na obou stranách a jako všude po Vltavě je všude hodně stromů. Naštěstí ještě nejsem dost unavený, abych neocenil přírodu kolem a za to jsem rád. Vede tam turistická trasa a určitě se tam vrátím „na suchu“.

Štěchovická přehrada

Snad dneska byl poslední den, kdy jsem potřeboval boty, rukavice a kuklu! Pod Slapskou hrázi byla velmi studená voda. Měl jsem hned zmrzlý oblíčej, ale naštěstí za půl hodiny jsem mohl už plavat normálně bez ně.

Praha se rychle blíží a ochutnávám si na max poslední chvíle ve vodě. Do cíle mi zbývá jen 25 km a musím říct, že je to sice unavné, ale bude mi to chybět. Nikdy v životě jsem neměl takovou kondici a možná zase nikdy nebudu. Ale z celého projektu jsem dostal opravdovou vášeň na plavání a ačkoli nikdy nebudu skvělý plavec, vím, že budu plavat dál pravidelně jen tak pro fyzičku a zábavu.

Zítra: Štěchovice – Vrané nad Vltavou

I’ve already written about the beauty of the Vltava but today I have to repeat it because it was probably the prettiest part of all! I swam 8.7km through Štěchovice reservoir. It’s close to Prague, but a little out of the way so I guess not many people go there, but it’s definitely worth it. It’s narrow with tall rocky cliffs on either side and, as the rest of the Vltava, trees are everywhere. Fortunately I’m not too tired yet not to be able to appreciate the surroundings and I’m pleased about that. There’s a hiking trail through it and I’ll definitely go back “on land”.

Today was possibly the last day I’ll need the boots, gloves and balaclava! There was very cold water under Slapy dam this morning. I immediately had a frozen face, but fortunately within half an hour I was able to swim normally without them.

Prague is fast approaching and I’m enjoying the last moments in the water to the max. There are only 25km to the finish and although it’s tiring, I’ll miss it. I’ve never been so fit in my life and maybe I never will be again. From the whole project I’ve gained a real passion for swimming and although I know I’ll never be a great swimmer, I’ll continue swimming regularly for fitness and enjoyment.

Tomorrow: Štěchovice – Vrané nad Vltavou